И въпреки пристъпите на депресия, които ставали все по-дълги и силни, са ви върнали на активна служба.
Oproti vašim záchvatům deprese, které byly čím dál delší a intenzivnější, vás vrátili do aktivní služby.
Да не желаеш нищо, не е ли признак на депресия?
Když po ničem netoužíš, tak to je příznak deprese.
Не изпитваш ли вече симптоми на депресия?
Nedostavily se žádné další abstinenční příznaky?
Триптопакс се преписва за лечение на депресия
Triptopax XR se užívá na léčbu deprese...
Но в тази книга са всички симптоми на депресия:
Ale v této knize jsou popsány všechny příznaky deprese:
Който, между другото, не показва признаци на депресия и, всъщност, тренираше за маратон дни преди предполагаемо да се самоубие.
A která neukazovala žádné známky deprese a pár dní před tím, než se údajně zabila, trénovala na maraton.
Казаха ми, че жена с история на депресия е използвала парти на брадство, като начин даприключи.
Řekli mi, že žena s historií depresí využila večírek bratrstva jako možnost všechno ukončit.
Г-жа Греъм няма история нито на сенилност, нито на депресия.
Paní Grahamová nemá předchozí záznamy ani o senilitě, ani o depresích.
Психогенна ятрогенност е състояние на депресия, неврози, истерика, развитие на различни фобии, както и други нарушения в работата на нервната система на пациента.
Psychogenní iatrogenní je stav deprese, neuroses, hysterika, vývoj různých fóbií, stejně jako další poruchy v práci nervového systému pacienta.
И чаят препоръчва пиене по време на депресия.
A čaj Puer doporučuje pití během deprese.
Те са склонни към продължителни периоди на депресия.
Jsou náchylní k prodlouženým obdobím deprese.
Клинични признаци на депресия, летаргия, повръщане, диария или слабост: Увеличете дозата на глюкокортикоида.
Проучване от 2017г. върху 123 пациенти показва, че двете групи участници, които вземали куркумин (250 мг и 500 мг) в продължение на 12 седмици, докладвали спад в симптомите на депресия и тревожност.
Studie z roku 2017 provedená na 123 pacientech ukázala, že u 2 skupin, kterým byl podáván kurkumin (250 mg vs 500 mg) po dobu 12 týdnů, došlo ke snížení symptomů deprese a úzkosti.
Ако сериозно мислите за нежеланието да живеете, това е симптом на депресия.
Pokud vážně přemýšlíte o neochotě žít, pak je to symptom deprese.
Жените са най-податливи на болести и за тях изпъкналите вени на краката стават източник на депресия.
Ženy jsou nejvíce náchylné k nemocem a vyčnívající žíly v nohách se pro ně stávají zdrojem deprese.
Тези открития могат да имат клинично значение при лечението на депресия, тревожност и когнитивно увреждане.
Tato zjištění mohou mít klinický význam při léčbě deprese, úzkosti a kognitivního poškození.
Улеснява справянето с проблемите с концентрацията, паметта, повтарящата се тревожност, стреса и дори може да помогне при лечението на депресия.
Usnadňuje zvládání problémů s koncentrací, pamětí, opakující se úzkostí, stresem a může dokonce pomoci při léčbě deprese.
Урологичните заболявания носят не само физическо страдание, но и психологическо, дори могат да допринесат за развитието на депресия.
Urologická onemocnění přinášejí nejen fyzické utrpení, ale také psychologické, dokonce mohou přispět k rozvoji deprese.
Появата на главоболие с напрежение е повлияно от намален емоционален произход и прояви на депресия.
Vzhled bolesti hlavy s napětím je ovlivněn sníženým emočním pozadím a projevy deprese.
60 процента от пациентите с шизофрения също могат да изпитат симптоми на депресия.
60 procento schizofrenních pacientů může také vykazovat příznaky deprese.
Тя може да подобри качеството на съня и може да се използва за лечение на депресия.
Může zlepšit kvalitu spánku a může být použita k léčení deprese.
В допълнение, етеричното масло от невен се използва в ароматерапията и се използва за лечение на депресия, невроза, а също и в състояние на несигурност и объркване.
Navíc, esenciální olej z měsíčků se používá v aromaterapii a používá se k léčbě deprese, neurózy, a také ve stavu nejistoty a zmatku.
Лечение на депресия: симптоми, причини, методи за борба
Léčba deprese: příznaky, příčiny, metody boje
Животните, които са лишени от воля, са подложени на депресия много по-често от братята им като цяло.
Zvířata, která jsou zbavena své vůle, podléhají depresi mnohem častěji než jejich bratři.
Витамините В, съдържащи се в тази ягода, помагат на майката да се справи с физически и емоционален стрес и да предотврати появата на депресия преди и след раждането.
B vitaminy obsažené v tomto bobulí pomáhají matce, aby se vyrovnala s fyzickým a emočním stresem a zabránila vzniku pre- a poporodní deprese.
Човек става раздразнителен или, обратно, попада в състояние на депресия.
Osoba se stane podrážděnou nebo naopak spadá do depresivního stavu.
Много важно е хората, които проявяват симптоми на депресия да потърсят професионална помощ.
Je velmi důležité, aby lidé s příznaky deprese vyhledali profesionální pomoc.
Тези лекарства са разработени през 1950 и 1960 за лечение на депресия.
Tyto léky byly vyvinuty v letech 1950 až 1960 k léčbě deprese.
Не работело много добре за шизофрениците, но през 30-те и до средата на 40-те станало ясно, че електроконвулсивната терапия била много, много ефективна при лечението на депресия.
Na schizofreniky to až tak dobře neúčinkovalo, ale ve třicátých a čtyřicátých letech už bylo jasné, že elektrokonvulzivní terapie je velmi, velmi efektivní při léčbě depresivních stavů.
Ако сте в период на депресия, отивате в дясната част.
Když máte záchvat deprese, přesunete se na pravou stranu.
Някои от пациентите ми, на които сме казали, че са излекувани от рак все още развиват симптоми на депресия."
Mám pacienty, kteří se oficiálně vyléčili z rakoviny, ale pořád se u nich objevují příznaky deprese.“
В животинския модел на депресия имаме по-ниско ниво на неврогенеза.
U pokusných zvířat trpících depresí byla zaznamenána snížená neurogeneze.
Ако дадем антидепресанти, увеличаваме производството на нови неврони и намаляваме симптомите на депресия, установявайки ясна връзка между неврогенезата и депресията.
Po podání antidepresiv se produkce nových neuronů zvýšila a příznaky deprese se zmírnily. Což jasně ukazuje, že mezi neurogenezí a depresí je nějaký vztah.
И тук можете да видите, че всички пациенти имат симптоми на депресия, умерена и тежка.
A tady můžete vidět, že pacienti trpěli všemi symptomy deprese, jak mírnými tak i vážnými.
2.2924189567566s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Nikdy u mě nepozorovali ani náznak deprese. 